Relaciones suelo-planta-herbívoro en un sistema pastoral de montaña

Resumen

[es] Se analizaron las características edáficas de seis comunidades de interés pastoral.en la montaña de León denominadas en función de la especie más representativa (Nardus stricta, Bromus erectus, Genista florida. Erica australis, Genista occidentalis, Calluna vulgaris), así como las concentraciones minerales de Ca, Cu, Fe, Mg, N, Ky Na en suelos y pastos por su influencia sobre las características nutritivas de la dieta de los herbívoros. Según los resultados obtenidos, los suelos presentaron en general unas buenas condiciones para el desarrollo vegetal. No se apreció ninguna relación entre la concentración de minerales en suelos y plantas. Las cantidades de Ca y Cu presentes en la vegetación fueron insuficientes para el mantenimiento de los herbívoros domésticos al menos durante parte de su estancia en el puerto. Las concentraciones minerales en la vegetación sufrieron variaciones estacionales debido a procesos de madurez y cambios fisiológicos, en mayor o menor medida según el tipo de planta y el ambiente en que se encuentre. [de] Die Bodeneigenschaften von sechs Pflanzengesellschaften mit Weidefahigkeit aus dem Bergen von León (Spanien) wurden untersucht, und die Analysergebnisse der Boden- und Pflanzen- konzentrationen von Ca, Cu, Fe, Mg, N, K und Na prasentiert. Die Gesellschaften sindnach ihren dominanten Spezies benannt: Nardus stricta, Bromus erectus. Genista florida, Erica australis, Genista occidentalis und Calluna vulgaris. Wir konnten feststellen, daβ die Boden gute Bedingungen für das Pflanzenwachstum besitzen. Es bestand kein Zusammenhang zwischen der mineralischen Zusammensetzung der Boden und die der Pflanzen. Auβerdem wurde beobachtet, daβ die Mengen an Ca und Cu, die in der Vegetationszeit zur Verfügung stehen, nicht ausreichend sind um Pflanzenfresser zu versogen. Die mineralische Zusammensetzung in den Pflanzengesellschaften veranderte sich saisonbedingt auf Grund des Reifeprozesses und auf Grund physiologischer Ver cinder ungen. Diese veranderungen waren abhangig von den Pflanzenarten und deren MikroUmgebung.