Determinación de los componentes del balance de radiación en un área experimental del Macizo del Montseny

Resumen

[es] Los balances de masa y energía tienen en las investigaciones actuales en Geografía Física una importancia capital. El balance energético de cualquier área experimental requiere, previamente, el cálculo del correspondiente balance de radiación. En el presente artículo se da cuenta de la determinación de las componentes del balance radiactivo en un área experimental sita en La Castanya (Montseny), durante una campaña de mediciones que tuvo lugar en octubre de 1989, con la instrumentación y directrices aportadas por el coautor francés. Se analiza en detalle el caso del día 22 de aquel mes, que muestra unas características modélicas.
[fr] Parmi les recherches actuelles en Géographie Physique, les études sur les bilans de masse et d'énergie ont une très grande importance. Le bilan énergétique d'une aire expérimentale quelconque exige, d'abord, le calcul du bilan de radiation correspondant. Dans cet article on présente la détermination des composantes du bilan radiatif à une aire expérimentale localisée à La Castanya (Montseny), pendant le période d'octobre 1989, avec les instruments et directives apportées par le co-auteur français. On analyse avec grand détail le cas du jour de ce mois, car il a des caractéristiques modéliques.