Pirineos, Vol 138 (1991)

Human settlement and land use at Trévelez (Sierra Nevada). A historical-geographical approach


https://doi.org/10.3989/pirineos.1991.v138.189

T. May
Universität Freiburg, Alemania

Resumen


[es] En base a documentos escritos del siglo XVI, XVIII, XIX y apoyándonos en una publicación de la primera mitad de los años 1970, así como en observaciones propias de campo se intenta describir la evolución del poblamiento y de los usos del suelo en el término de Trévelez (Sierra Nevada, Prov. de Granada), desde el final de los tiempos moriscos hasta la actualidad. Después de la colonización cristiana de 1572 tuvo lugar un proceso de extensificación, dando paso a un tipo de uso del suelo en que el cultivo en secano de cereales y la ganadería menor tenían gran importancia. A partir de finales del siglo XVIII principios del siglo XIX hay indicios de un segundo proceso de intensificación y diversificación de la agricultura, con gran importancia del regadío. Durante los últimos dos decenios, se observa un abandono de las superficies cultivadas, un aumento de las actividades en torno al turismo, y cierta recuperación de la importancia de la ganadería menor. Cabe destacar que los usos del suelo han sido sometidos a cambios importantes, durante épocas del pagado, y que el pasaje agrícola "tradicional" es de origen relativamente reciente.


[de] Aufgrund schriftlicher Dokumente aus dem 16., 18. und 19. Jahrhundert, außerdem mit Informationen einer neueren Veröffentlichung und unter Berücksichtigung eigener Geländebeobachtungen wird versucht, die Entwicklung von Besiedelung und Landnutzung in der Gemeinde Trevelez (Sierra Nevada, Provinz Granada, Spanien) vom Ende der moriskischen Zeit bis heute zu beschreiben. Im Auschluii an die christliche Kolonisation (1572) fand ein Prozess der Extensivierung statt, der zu einer Landwirtschaft mit großer Bedeutung von unsbewässertem Anbau und Kleinviehhaltung führte. Ab Ende des 19./Anfang des 20. Jahrhunderts gibt es Hinweise auf einen Prozess der erneuten Intensivierung und Diversifizierung der Landwirtschaft, bei'einer großen Bedeutung des Bewässerten Anbaus. Während der letzten zwei Jahrzehnte ist eine Aufgabe der Landwirtschaftsflächen zu beobachten, außerdem eine Zunahme der Aktivitäten, die mit dem Tourismus in Zusammenhang stehen und eine leichte Zunahme der Schaf- und Ziegentialtung. Es sei tiervorgetioben, daß die Landnutzungsweisen in der Vergangenheit bedeutenden Änderungen unterworfen waren, und daß die "traditionelle" Agrarlandschaft von relativ neuem Ursprung ist.

Palabras clave


land use; human settlement; Sierra Nevada

Texto completo:


PDF


Copyright (c) 1991 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista fm@ipe.csic.es ypueyo@ipe.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es