<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="fr" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">Pirineos</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Pirineos</journal-title>
				<abbrev-journal-title>Pirineos</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">0373-2568</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-4281</issn>
			<issn-l>0373-2568</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">pirineos.2022.177006</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/pirineos.2022.177006</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Contribution aux alternatives incitatives a l&#x2019;engagement environnemental a la station kiyaka et son <italic>hinterland</italic>, Kwilu, RDC</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Contribution to incentive alternatives to environmental commitment at the Kiyaka station and its <italic>hinterland</italic>, Kwilu, RDC</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1939-5458</contrib-id>
					<name>
						<surname>Mitashi Kimvula</surname>
						<given-names>Jules</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="julesmitashi@gmail.com">julesmitashi@gmail.com</email>
					<aff id="aff1"><institution>Universit&#xe9; de Sherbrooke</institution>, <institution content-type="faculty">Facult&#xe9; d&#x2019;&#xc9;ducation</institution>, <addr-line>Longueuil</addr-line>, <country>Canada</country>.</aff>
					<aff id="aff1a"><institution content-type="department">D&#xe9;partement des Sciences de l&#x2019;Environnement</institution>; <addr-line>Kinshasa</addr-line>, <country>RDC</country>.</aff>
					<aff id="aff1b"><institution>Universit&#xe9; de Kitwit</institution>; <institution content-type="faculty">Facult&#xe9; des Sciences Agronomiques</institution>; <institution content-type="department">D&#xe9;partament de Gestion des Ressources Naturelles</institution>; <addr-line>kikwit</addr-line>, <country>RDC</country>.</aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0111-7855</contrib-id>
					<name>
						<surname>Lubini Ayingweu</surname>
						<given-names>Constantin</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="constantinlubini2014@gmail.com">constantinlubini2014@gmail.com</email>
					<aff id="aff2"><institution content-type="department">D&#xe9;partement des Sciences de l&#x2019;Environnement</institution>; <addr-line>Kinshasa</addr-line>, <country>RDC</country>.</aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5925-8880</contrib-id>
					<name>
						<surname>Kisangala Muke</surname>
						<given-names>Modeste</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="modestekis@gmail.com">modestekis@gmail.com</email>
					<aff id="aff3"><institution>Universit&#xe9; de Kinshasa</institution>; <institution content-type="faculty">Facult&#xe9; des Sciences</institution>, <institution content-type="department">D&#xe9;partement des G&#xe9;osciences</institution>; <addr-line>Kinshasa</addr-line>; <country>RDC.</country></aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4324-2558</contrib-id>
					<name>
						<surname>Kidikwadi Tango</surname>
						<given-names>Eustache</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="eustachekidikwadi@gmail.com">eustachekidikwadi@gmail.com</email>
					<aff id="aff4"><institution content-type="department">D&#xe9;partement des Sciences de l&#x2019;Environnement</institution>; <addr-line>Kinshasa</addr-line>, <country>RDC</country>.</aff>
				</contrib>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2090-0885</contrib-id>
					<name>
						<surname>Tungi Tungi</surname>
						<given-names>Jo&#xeb;l</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="tungijoel@gmail.com">tungijoel@gmail.com</email>
					<aff id="aff5"><institution>Universit&#xe9; de Kinshasa</institution>; <institution content-type="department">D&#xe9;partement de Gestion des Ressources Naturelles</institution>; <institution content-type="laboratory">Laboratoire de SIG et T&#xe9;l&#xe9;d&#xe9;tection</institution>; <addr-line>Kinshasa</addr-line>, <country>RDC</country>.</aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>26</day>
				<month>10</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume>177</volume>
			<issue content-type="empty"/>
			<elocation-id>e073</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>27</day>
					<month>06</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>05</day>
					<month>09</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>07</day>
					<month>11</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<self-uri xlink:href="http://pirineos.revistas.csic.es/index.php/pirineos/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>R&#xe9;sum&#xe9;</title>
				<p>La station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka et son <italic>hinterland</italic> (localis&#xe9;s dans la province du Kwilu, en R&#xe9;publique D&#xe9;mocratique du Congo) disposent d&#x2019;une v&#xe9;g&#xe9;tation repr&#xe9;sent&#xe9;e par une flore caract&#xe9;ristique de la d&#xe9;forestation du couvert forestier et de la d&#xe9;gradation environnementale. Cette &#xe9;tude vise &#xe0; identifier et caract&#xe9;riser le probl&#xe8;me d&#x2019;engagement environnemental dans la station de Kiyaka et ses environs d&#x2019;une part et d&#x2019;autre part de proposer des alternatives incitatives pour y rem&#xe9;dier. Il s&#x2019;agit d&#x2019;une recherche qualitative interpr&#xe9;tative. Les techniques de collecte de donn&#xe9;es &#xe9;taient les entretiens semi-dirig&#xe9;s sur trois groupes de participants adultes et l&#x2019;immersion dans le milieu d&#x2019;&#xe9;tude. Les repr&#xe9;sentations sociales des r&#xe9;pondants traduisent une consid&#xe9;ration utilitaire de l&#x2019;environnement et une attitude indiff&#xe9;rente et n&#xe9;gligente face &#xe0; ce dernier. Les habitants de la station de Kiyaka et ses environs se r&#xe9;signent &#xe0; attendre le soutien de Dieu ou des personnes ext&#xe9;rieures. Les repr&#xe9;sentations sociales des participants &#xe0; cette recherche traduisent des inqui&#xe9;tudes &#xe9;ducationnelles et op&#xe9;rationnelles pour soutenir l&#x2019;att&#xe9;nuation et l&#x2019;adaptation au changement climatique. Pour pallier ce manque, des alternatives incitatives &#xe0; l&#x2019;engagement environnemental sont propos&#xe9;es et contextualis&#xe9;es.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>The INERA Kiyaka forest station and its <italic>hinterland</italic> (located in the province of Kwilu, in the Democratic Republic of Congo) have vegetation represented by a flora characteristic of the deforestation of the forest cover and environmental degradation. This study aims to identify and characterize the problem of environmental commitment in the Kiyaka station and its surroundings on the one hand and on the other hand to propose alternative incentives to remedy it. This is interpretative qualitative research. The data collection techniques were semi-structured interviews on three groups of adult participants and immersion in the study environment. The social representations of the respondents reflect a utilitarian consideration of the environment and an indifferent and negligent attitude towards it. The inhabitants of Kiyaka station and its surroundings are resigned to waiting for the support of God or outsiders. The social representations of the participants in this research reflect educational and operational concerns to support mitigation and adaptation to climate change. To overcome this lack, incentive alternatives to environmental commitment are proposed and contextualized.</p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Changement climatique</kwd>
				<kwd>&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement</kwd>
				<kwd>engagement environnemental</kwd>
				<kwd>Kiyaka et son <italic>hinterland</italic></kwd>
				<kwd>R&#xe9;publique D&#xe9;mocratique du Congo</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Climat change</kwd>
				<kwd>environmental education</kwd>
				<kwd>environmental engagement</kwd>
				<kwd>environment</kwd>
				<kwd>Kiyaka and its <italic>hinterland</italic></kwd>
				<kwd>Democratic Republic of Congo</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="5"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="46"/>
				<page-count count="9"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introduction</title>
			<p>La situation environnementale mondiale est de plus en plus pr&#xe9;occupante (Groupe d&#x2019;experts intergouvernemental sur l&#x2019;&#xe9;volution du climat - <xref ref-type="bibr" rid="B18">GIEC, 2007</xref>; Conseil international des sciences sociales - CISS et Organisation des Nations Unies pour l&#x2019;&#xc9;ducation, la Science et la Culture - <xref ref-type="bibr" rid="B43">UNESCO, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B34">Moser <italic>et al.</italic>, 2015</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B35">O&#x2019;Brien, 2015</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11">Diez <italic>et al,</italic> 2022</xref>). Depuis la constatation de l&#x2019;augmentation des gaz &#xe0; effet de serre dans l&#x2019;atmosph&#xe8;re due &#xe0; l&#x2019;action humaine, le climat plan&#xe9;taire s&#x2019;est r&#xe9;chauff&#xe9;. Ce changement climatique est devenu une inqui&#xe9;tude mondiale. La prise de la conscience internationale mat&#xe9;rialis&#xe9;e par la d&#xe9;claration de Stockholm qui place les questions &#xe9;cologiques au plan d&#x2019;urgence atteste de cette pr&#xe9;occupation (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Kiss et Sicault, 1972</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B19">Handl, 2013</xref>). Cet &#xe9;lan de conscientisation aux questions environnementales a trouv&#xe9; des &#xe9;chos aupr&#xe8;s de la communaut&#xe9; internationale. La conf&#xe9;rence internationale de Tbilissi pr&#xe9;conise d&#x2019;accompagner toutes les couches de la soci&#xe9;t&#xe9; &#xe0; l&#x2019;acquisition des connaissances, de la compr&#xe9;hension, des aptitudes responsables afin de participer &#xe0; la recherche des solutions aux probl&#xe8;mes environnementaux. Cette m&#xea;me d&#xe9;claration de Tbilissi met en exergue les liens &#xe9;troits entre le d&#xe9;veloppement &#xe9;cosocial et la protection de l&#x2019;environnement, de m&#xea;me que la n&#xe9;cessit&#xe9; d&#x2019;une solidarit&#xe9; entre individu (<xref ref-type="bibr" rid="B42">UNESCO, 1978</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B41">Sauv&#xe9;, 1998</xref>). Cette orientation &#xe0; militer au d&#xe9;veloppement des strat&#xe9;gies &#xe9;ducatives (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Institut Nationale de Recherche P&#xe9;dagogique - INRP, 2006</xref>), des gestes et pratiques en faveur de l&#x2019;environnement notamment au Qu&#xe9;bec (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Beaudoin, 2003</xref>) et en France (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Rocci, 2007</xref>). Cela &#xe9;tait rendu visible par des appels &#xe0; la s&#xe9;paration des d&#xe9;chets solides et recyclables de ceux qui sont m&#xe9;nagers et biod&#xe9;gradables. En plus, l&#x2019;invitation des organismes de la soci&#xe9;t&#xe9; civile vulgarisant et valorisant des pratiques &#xe9;coresponsables notamment en agriculture s&#x2019;est beaucoup d&#xe9;velopp&#xe9;e. Cette tendance s&#x2019;est observ&#xe9;e au Qu&#xe9;bec par la cr&#xe9;ation de mouvements environnementaux, tels que les &#xe9;tablissements verts Brundtland - EVB (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Bernard, 2012</xref>). En Am&#xe9;rique Latine il est r&#xe9;pertori&#xe9; des groupes d&#x2019;organisation des fermiers constitu&#xe9;s en consortium pour &#xe9;changer sur des probl&#xe8;mes directs de leur environnement et des pratiques salvatrices en r&#xe9;ponses &#xe0; ces probl&#xe8;mes (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Bisquert i P&#xe9;rez et Agundez-Rodriguez, 2021</xref>). Cela d&#xe9;montre une approche adaptative, r&#xe9;siliente et engageante des diff&#xe9;rents milieux g&#xe9;ographiques qui r&#xe9;sistent &#xe0; la d&#xe9;gradation, la perturbation ou la d&#xe9;t&#xe9;rioration (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Cadoret, 2017</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B20">Hummon, 1992</xref>). </p>
			<p>La station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA (Institut Nationale pour l&#x2019;&#xc9;tude et la Recherche Agronomique) Kiyaka (aussi appel&#xe9;e station de recherche) et son <italic>hinterland</italic> sont localis&#xe9;s dans la province du Kwilu en R&#xe9;publique D&#xe9;mocratique du Congo. Ces deux endroits sont caract&#xe9;ris&#xe9;s par une v&#xe9;g&#xe9;tation repr&#xe9;sent&#xe9;e, entre autres, par <italic>Chromolaena odorata</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Lumengo et <italic>al., 2018</italic>
				</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B22">Kidikwadi, 2018</xref>). Cette flore est caract&#xe9;ristique de la d&#xe9;forestation du couvert forestier et de la d&#xe9;gradation environnementale. Toutefois, les donn&#xe9;es en lien avec sa dynamique de d&#xe9;forestation (ann&#xe9;e apr&#xe8;s ann&#xe9;e) reste absentes. L&#x2019;anthropisation que conna&#xee;t la station et son pourtour a laiss<bold>&#xe9;</bold> place aux jach&#xe8;res induisant une physionomie herbeuse en extension (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Lumengo <italic>et al.</italic>, 2018</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B27">Lubini, 2001</xref>).</p>
			<p>Cependant, &#xe0; ce jour, aucune &#xe9;tude dans la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka et son hinterland ne renseigne de l&#x2019;apport de l&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement (ERE) pouvant permettre de saisir la relation individu- environnement et de d&#xe9;velopper des propositions de solution. </p>
			<p>L&#x2019;&#xe9;tude, dont les r&#xe9;sultats sont rapport&#xe9;s dans le pr&#xe9;sent article vise &#xe0; identifier et cat&#xe9;goriser, les relations individu - environnement de la communaut&#xe9; vivant dans la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka et son <italic>hinterland</italic> et d&#x2019;en proposer des solutions th&#xe9;oriques. Cette &#xe9;tude d&#xe9;veloppe une analyse des repr&#xe9;sentations sociales des participants et vise &#xe0; proposer des solutions th&#xe9;oriques aux probl&#xe8;mes identifi&#xe9;s.</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>Mat&#xe9;riel et m&#xe9;thode</title>
			<sec id="sec2.1">
				<label>2.1.</label>
				<title>Milieu d&#x2019;&#xe9;tude</title>
				<p>La station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka (<xref ref-type="fig" rid="f1">Figure 1</xref>) est une entit&#xe9; &#xe9;tatique. Elle est une station de recherche de l&#x2019;Institut Nationale pour l&#x2019;&#xc9;tude et la Recherche Agronomique. Elle couvre une superficie 3.221 hectares. Son &#xe9;tendue g&#xe9;ographique est comprise entre 5&#xb0; 16&#x2019; et 5&#xb0; 24&#x2019; de latitude Sud, 18&#xb0; 57&#x2019; et 18&#xb0; 43&#x2019; de longitude Est (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Kidikwadi, 2018</xref>). Elle est situ&#xe9;e dans la province de Kwilu, en R&#xe9;publique D&#xe9;mocratique du Congo (RDC) et dans la zone administrative de Gungu. Elle est localis&#xe9;e au sud-Est de la ville de Kikwit dont elle est s&#xe9;par&#xe9;e de 70 km. Du point de vue &#xe9;daphique, la station pr&#xe9;sente un sol sablo-argileux et sablonneux (<xref ref-type="bibr" rid="B27">Lubini, 2001</xref>). Le pH de son sol varie entre 4,5 et 5 (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Magilu, 2007</xref>). La station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka b&#xe9;n&#xe9;ficie d&#x2019;un climat tropical humide de type AW3 selon la classification de K&#xf6;ppen (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Bultot, 1977</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B31">Masens, 1997</xref>). Elle pr&#xe9;sente une temp&#xe9;rature moyenne annuelle de 24 &#xb0;C avec un maxima compris entre 28 &#xb0;C &#xe0; 35 &#xb0;C et un minima dans l&#x2019;intervalle de 21 &#xe0; 18 &#xb0;C (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Kidikwadi, 2018</xref>). Sa pluviosit&#xe9; moyenne annuelle est de 1500 mm (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Lumengo <italic>et al</italic>., 2018</xref>). Elle est caract&#xe9;ris&#xe9;e par deux saisons : une saison s&#xe8;che de 3 mois de la mi-mai &#xe0; la mi-ao&#xfb;t et une saison pluvieuse le reste de l&#x2019;ann&#xe9;e de 9 mois. La saison des pluies est bri&#xe8;vement interrompue par une saison s&#xe8;che entre la mi-janvier et la mi-f&#xe9;vrier.</p>
				<fig-group id="f1">
					<fig xml:lang="fr">
						<label>Figure 1</label>
						<caption>
							<title>Carte d&#x2019;occupation du sol de la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka en 2009.</title>
						</caption>
						<graphic id="gra-1" xlink:href="Pirineos-177-e073-gf1.png"/>
					</fig>
					<fig xml:lang="en">
						<label>Figure 1</label>
						<caption>
							<title>Land use and land cover map of the INERA Kiyaka forestry station in 2009</title>
						</caption>
					</fig>
				</fig-group>
				<p>La v&#xe9;g&#xe9;tation de la station est caract&#xe9;ris&#xe9;e par une flore domin&#xe9;e par des galeries foresti&#xe8;res et des formations herbac&#xe9;es. La for&#xea;t appartient au type ombrophile semi-sempervirente guin&#xe9;o-congolaise (<xref ref-type="bibr" rid="B46">White, 1983</xref>).</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.2">
				<label>2.2.</label>
				<title>Population</title>
				<p>La station est habit&#xe9;e par une communaut&#xe9; repartie dans cinq camps (Plateau, Urbain, Bumbana, Bruxelles et Vingila). Elle est entour&#xe9;e de cinq villages (Ngashi, Kahundji, Kandjombi, Mbamba et Mushila). Les habitants des camps et des villages sont des chr&#xe9;tiens (catholiques et protestants). Les communaut&#xe9;s de l&#x2019;int&#xe9;rieur, comme des environs de la station, vivent en partie de faibles revenus (pour les employ&#xe9;s de la station) et essentiellement de l&#x2019;agriculture migratoire abattis-br&#xfb;lis, la cueillette, la chasse et de la fabrication des charbons de bois comme source d&#x2019;&#xe9;nergie et de revenu. La population de l&#x2019;<italic>hinterland</italic> vit en plus de l&#x2019;exploitation ill&#xe9;gale du bois comme source de revenu.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>M&#xe9;thode de collecte et analyse de donn&#xe9;es</title>
			<sec id="sec3.1">
				<label>3.1.</label>
				<title>Collecte de donn&#xe9;es</title>
				<p>Cette &#xe9;tude tire avantage de la m&#xe9;thode qualitative. Les techniques de collecte de donn&#xe9;es mises &#xe0; profit sont les entretiens individuels semi-dirig&#xe9;s (<xref ref-type="fig" rid="f2">Figure 2</xref>) et de groupe (faites par deux chercheurs externes &#xe0; la station) aussi appel&#xe9; f<italic>ocus group</italic> (<xref ref-type="fig" rid="f3">Figure 3</xref>) ainsi que l&#x2019;immersion dans la zone de recherche.</p>
				<fig-group id="f2">
					<fig xml:lang="fr">
						<label>Figure 2</label>
						<caption>
							<title>Entretien semi-dirig&#xe9; individuel au village Kahundji (<italic>Hinterland</italic> de la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka).</title>
						</caption>
						<graphic id="gra-3" xlink:href="Pirineos-177-e073-gf2.png"/>
					</fig>
					<fig xml:lang="en">
						<label>Figure 2</label>
						<caption>
							<title>Semi-structured individual interview in the village of Kahundji (<italic>Himterland</italic> of the INERA Kiyaka forest station</title>
						</caption>
					</fig>
				</fig-group>
				<fig-group id="f3">
					<fig xml:lang="fr">
						<label>Figure 3</label>
						<caption>
							<title>
								<italic>Focus group</italic> dans la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka.</title>
						</caption>
						<graphic id="gra-5" xlink:href="Pirineos-177-e073-gf3.png"/>
					</fig>
					<fig xml:lang="en">
						<label>Figure 3</label>
						<caption>
							<title>
								<italic>Focus group</italic> in the INERA Kiyaka forest station</title>
						</caption>
					</fig>
				</fig-group>
				<p>Ces techniques de collectes sont tenues sur base des questions ouvertes pr&#xe9;alablement pr&#xe9;par&#xe9;es et contenues dans un guide d&#x2019;entretien avec les participants. Ce guide est con&#xe7;u en fonction des crit&#xe8;res (ci-dessous) retenus pour la s&#xe9;lection des participants. La s&#xe9;lection des participants s&#x2019;est faite au hasard en tenant compte des crit&#xe8;res suivants :</p>
				<list list-type="order">
					<list-item>
						<p>Personne de 18 ans et plus habitant dans la station de l&#x2019;INERA Kiyaka,</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Personne de 18 ans et plus habitant l&#x2019;hinterland de la station de l&#x2019;INERA Kiyaka,</p>
					</list-item>
					<list-item>
						<p>Personne ayant occup&#xe9;e ou occupe une fonction &#xe0; la station de Kiyaka.</p>
					</list-item>
				</list>
				<p>Les entretiens individuels ou de groupes (<italic>Focus group</italic>) enregistr&#xe9;s ont &#xe9;t&#xe9; transcrits &#xe0; l&#x2019;aide du logiciel World. Les textes transcrits ont &#xe9;t&#xe9; ensuite codifi&#xe9;s (proc&#xe9;d&#xe9; consistant &#xe0; mettre un mot, une phrase sur une portion du discours) manuellement au moyen du logiciel Tagette 1.1.1 et analys&#xe9;s individuellement.</p>
				<p>L&#x2019;&#xe9;chantillonnage de cette &#xe9;tude a &#xe9;t&#xe9; d&#xe9;lib&#xe9;r&#xe9;. Il s&#x2019;agit d&#x2019;une technique non probabiliste utilis&#xe9;e en recherche qualitative. A partir de cet &#xe9;chantillonnage un nombre de personnes relativement petit est &#xe9;tudi&#xe9; en profondeur dans leur contexte de vie (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Fortin et Gagnon 2016</xref>). La taille limite de l&#x2019;&#xe9;chantillon (54 dont 29 femmes et 25 hommes) a &#xe9;t&#xe9; constat&#xe9;e lorsque les donn&#xe9;es n&#x2019;ajoutaient plus d&#x2019;informations nouvelles. Enfin, la m&#xe9;thodologie retenue a inclus une immersion de deux mois dans la zone de recherche.</p>
			</sec>
			<sec id="sec3.2">
				<label>3.2.</label>
				<title>Analyse des donn&#xe9;es</title>
				<p>L&#x2019;analyse a d&#xe9;but&#xe9; au recueil de donn&#xe9;es donc, depuis l&#x2019;entretien et la transcription. Cette derni&#xe8;re se fait en deux &#xe9;tapes. La premi&#xe8;re est la mise en mots par &#xe9;crit de propos recueilli d&#x2019;un interview&#xe9; lors d&#x2019;un entretien (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Andreani et Conchon 2005</xref>). La deuxi&#xe8;me &#xe9;tape est un moment d&#x2019;arr&#xea;t et de r&#xe9;flexion pour le chercheur. Elles nous ont permis de noter sur une feuille de papier les id&#xe9;es qui surgissaient en ce moment pour ne pas les perdre plus tard (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Deslauriers, 1987</xref>). En effet, c&#x2019;est ce que <xref ref-type="bibr" rid="B10">Deslauriers (1987)</xref> appelle &#xab; des bribes d&#x2019;analyse &#xbb;. Chaque entretien transcrit, aussi appel&#xe9; verbatim, &#xe9;t&#xe9; associ&#xe9; &#xe0; un cryptonyme, question de prot&#xe9;ger l&#x2019;anonymat des interview&#xe9;s (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). Cette &#xe9;tape &#xe9;t&#xe9; suivie de la codification qui est un proc&#xe9;d&#xe9; consistant &#xe0; mettre un mot ou une phrase sur une portion du discours (<xref ref-type="bibr" rid="B40">Salda&#xf1;a, 2013</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B3">Andreani et Conchon 2005</xref>). Avant la codification de chaque verbatim, ce dernier &#xe9;t&#xe9; lu plusieurs fois pour arriver &#xe0; d&#xe9;celer les variations et les r&#xe9;currences d&#x2019;id&#xe9;es et de termes. Par jour nous codions un verbatim. Ensuite, nous proc&#xe9;dions &#xe0; une premi&#xe8;re codification puis une seconde codification pour valider la premi&#xe8;re.</p>
				<p>Pour &#xe9;voluer dans l&#x2019;analyse, &#xe9;tant donn&#xe9; que les donn&#xe9;es &#xe9;taient issues des entrevues individuelles et de groupe, elles ont &#xe9;t&#xe9; soumises &#xe0; une approche d&#x2019;analyse de discours par r&#xe9;pertoires interpr&#xe9;tatifs (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Deslauriers, 1987</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B15">Garnier et Sauv&#xe9;, 1999</xref>) et &#xe0; deux types d&#x2019;analyses : l&#x2019;analyse verticale et l&#x2019;analyse horizontale. <xref ref-type="bibr" rid="B10">Deslauriers (1987)</xref> indique que l&#x2019;analyse verticale est une &#xab; coupe verticale des donn&#xe9;es o&#xf9; les entrevues sont consid&#xe9;r&#xe9;es dans leur int&#xe9;gralit&#xe9;, telles qu&#x2019;elles ont &#xe9;t&#xe9; accord&#xe9;es &#xbb; tandis que l&#x2019;analyse horizontale compare &#xab; les entrevues les unes aux autres selon un m&#xea;me crit&#xe8;re &#xbb;.</p>
				<p>
					<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert (2018)</xref> r&#xe9;v&#xe8;lent que l&#x2019;analyse verticale comprend deux &#xe9;tapes que sont la condensation contextualisante et la condensation s&#xe9;mantique. La premi&#xe8;re renvoie d&#x2019;une part &#xe0; l&#x2019;identification du mat&#xe9;riel et donc son &#xe9;tiquetage ad&#xe9;quat et son anonymat (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). Cette &#xe9;tape a &#xe9;t&#xe9; r&#xe9;alis&#xe9;e pendant la transcription et bien avant le codage de chaque verbatim. D&#x2019;autre part, elle renvoie &#xe0; la documentation du contexte de production de la source, c&#x2019;est-&#xe0;-dire &#xab; relever les caract&#xe9;ristiques principales du participant et de la source, ainsi que de r&#xe9;fl&#xe9;chir &#xe0; la nature de cette derni&#xe8;re et &#xe0; la relation qui nous unit &#xe0; elle &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). Les informations en lien avec cette deuxi&#xe8;me condensation ont &#xe9;t&#xe9; renseign&#xe9;es dans la rubrique &#xab; pr&#xe9;sentation de la source &#xbb;.</p>
				<p>Quant &#xe0; la condensation s&#xe9;mantique, elle a permis de &#xab; mettre au jour les effets id&#xe9;ologiques et discursifs produits par la mise en mots &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>) du participant. Cette &#xe9;tape nous a permis d&#x2019;interpr&#xe9;ter le propos recueilli des participants en s&#x2019;appuyant sur les quatre &#xab; fondements et concepts cl&#xe9;s de l&#x2019;analyse de discours par r&#xe9;pertoires interpr&#xe9;tatifs : la construction, la fonction, la variation et le r&#xe9;pertoire &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). Ces quatre &#xe9;l&#xe9;ments nous ont permis de comprendre quel est le langage et son degr&#xe9; de variation que chaque participant a utilis&#xe9; pour communiquer ou justifier son construit ou son savoir et de d&#xe9;celer les caract&#xe9;ristiques communes aux propos des participants pour en faire des r&#xe9;pertoires (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). En effet, chaque verbatim &#xe9;t&#xe9; divis&#xe9; et cod&#xe9; selon un th&#xe8;me. Ensuite, tous les codes du verbatim partageant le m&#xea;me renseignement et pr&#xe9;sentant une coh&#xe9;rence entre eux ont &#xe9;t&#xe9; regroup&#xe9;s en r&#xe9;pertoires (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>).</p>
				<p>Apr&#xe8;s avoir tenu compte de l&#x2019;analyse verticale dans l&#x2019;analyse des verbatims, l&#x2019;analyse horizontale a &#xe9;t&#xe9; utilis&#xe9;e. La m&#xea;me strat&#xe9;gie analytique utilis&#xe9;e lors de l&#x2019;analyse verticale, soit l&#x2019;analyse de discours par r&#xe9;pertoires interpr&#xe9;tatifs &#xe9;tait employ&#xe9;e pour l&#x2019;analyse horizontale. L&#x2019;analyse horizontale &#xab; consiste &#xe0; comparer les analyses verticales des sources de fa&#xe7;on &#xe0; g&#xe9;n&#xe9;rer une interpr&#xe9;tation it&#xe9;rative de l&#x2019;ensemble du mat&#xe9;riel &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018 p. 179</xref>). Passer de l&#x2019;analyse verticale &#xe0; l&#x2019;analyse horizontale appelle un changement de lunette, un changement d&#x2019;angle. Il s&#x2019;agit donc de voir les diff&#xe9;rentes sources en tant que collectif pour d&#xe9;celer l&#x2019;information que ce collectif donne (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). </p>
				<p>Tenant compte de ce que proposent <xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert (2018)</xref> sur l&#x2019;analyse horizontale, une premi&#xe8;re et deuxi&#xe8;me comparaison &#xe9;tait faite pour chaque verbatim. Ensuite, il avait &#xe9;t&#xe9; assorti une premi&#xe8;re et deuxi&#xe8;me impression en cr&#xe9;ant une grille dans laquelle &#xe9;t&#xe9; inscrites les r&#xe9;flexions. Cette grille a &#xe9;t&#xe9; articul&#xe9;e autour de trois sujets : r&#xe9;flexions g&#xe9;n&#xe9;rales &#xe0; la suite de la comparaison des sources; liens avec le concept; r&#xe9;flexions pr&#xe9;liminaires concernant les aspects formels du mat&#xe9;riel que propose <xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert (2018)</xref>. La deuxi&#xe8;me &#xe9;tape a consist&#xe9; &#xe0; &#xab; comparer, regrouper, renommer et red&#xe9;finir les r&#xe9;pertoires interpr&#xe9;tatifs, ainsi que leurs fonctions, tels qu&#x2019;ils ont &#xe9;t&#xe9; produits lors de l&#x2019;analyse verticale de chaque source &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B16">Gaudet et Robert, 2018</xref>). </p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<label>4.</label>
			<title>Pr&#xe9;sentation des r&#xe9;sultats</title>
			<p>La <xref ref-type="fig" rid="f4">Figure 4</xref> montre comment les participants &#xe0; cette &#xe9;tude se repr&#xe9;sentent l&#x2019;environnement. Leurs perceptions traduisent une consid&#xe9;ration utilitaire de l&#x2019;environnement. Celui-ci est consid&#xe9;r&#xe9; comme un r&#xe9;servoir alimentaire, &#xe9;nerg&#xe9;tique et une source de revenu. Le rapport de l&#x2019;humain vivant &#xe0; la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka t&#xe9;moigne de la discorde entre lui et son environnement. Son regard est discriminant vis-&#xe0;-vis de ce dernier. Il n&#x2019;est pas conscient du lien inconditionnel qui le lie &#xe0; l&#x2019;environnement non seulement parce que tirant profit l&#x2019;un de l&#x2019;autre mais parce qu&#x2019;ils sont pr&#xe9;sents l&#x2019;un dans l&#x2019;autre: &#xab; l&#x2019;humain n&#x2019;est pas seulement dans la nature, la nature est &#xe0; l&#x2019;int&#xe9;rieur de l&#x2019;humain, comme l&#x2019;individu n&#x2019;est pas seulement dans la soci&#xe9;t&#xe9;, mais la soci&#xe9;t&#xe9; est &#xe0; l&#x2019;int&#xe9;rieur de l&#x2019;individu &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B33">Morin, 2020</xref>, cit&#xe9; par <xref ref-type="bibr" rid="B32">Mitashi, 2021</xref>). </p>
			<fig-group id="f4">
				<fig xml:lang="fr">
					<label>Figure 4</label>
					<caption>
						<title>Cat&#xe9;gorisation de la repr&#xe9;sentation de l&#x2019;environnement dans la station foresti&#xe8;re de Kiyaka et son <italic>hinterland</italic>.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-7" xlink:href="Pirineos-177-e073-gf4.png"/>
				</fig>
				<fig xml:lang="en">
					<label>Figure 4</label>
					<caption>
						<title>Categorization of environmental representation in the Kiyaka forest station and its <italic>hinterland</italic>
						</title>
					</caption>
				</fig>
			</fig-group>
			<p>Les repr&#xe9;sentations des personnes ayant pris part &#xe0; cette &#xe9;tude indiquent qu&#x2019;elles sont inqui&#xe9;t&#xe9;es de la d&#xe9;gradation de leur environnement mais que cependant elles ne sont pas pr&#xe9;occup&#xe9;es au point d&#x2019;en discuter dans la communaut&#xe9; avec des tiers pour trouver des solutions visant sa r&#xe9;silience et sa durabilit&#xe9;. Cela se mat&#xe9;rialise sur le terrain par l&#x2019;indiff&#xe9;rence et n&#xe9;gligences aux probl&#xe8;mes environnementaux tels l&#x2019;&#xe9;rosion des sols (<xref ref-type="fig" rid="f5">Figure 5</xref>), rejet des plastiques au sol, dont l&#x2019;accumulation jusqu&#x2019;&#xe0; 240 kg par hectare peut r&#xe9;duire le rendement des cultures de 11 &#xe0; 25% (<xref ref-type="bibr" rid="B12">FAO, 2021</xref>). Ceci traduit l&#x2019;ignorance des relations de causes &#xe0; effet entre l&#x2019;humain et l&#x2019;environnement et de l&#x2019;&#x2019;interrelation qui r&#xe9;git les deux composantes. En plus de cette ignorance, la communaut&#xe9; de la station de l&#x2019;INERA Kiyaka et son <italic>hinterland</italic> a choisi l&#x2019;abandon de toute solution par soi-m&#xea;me et de tout engagement. Elle se r&#xe9;signe &#xe0; attendre de Dieu (d&#x2019;o&#xf9; la non-soutenabilit&#xe9; de l&#x2019;environnement car c&#x2019;est Dieu qui est au contr&#xf4;le; c&#x2019;est lui qui est le cr&#xe9;ateur de toute chose et en cas de probl&#xe8;me, il faut recourir &#xe0; lui pour le r&#xe9;soudre) ou des personnes ext&#xe9;rieures. L&#x2019;ensemble des repr&#xe9;sentations de l&#x2019;environnement que ces communaut&#xe9;s d&#xe9;voilent repr&#xe9;sente une probl&#xe9;matique pour l&#x2019;att&#xe9;nuation et l&#x2019;adaptation au changement climatique (CC).</p>
			<fig-group id="f5">
				<fig xml:lang="fr">
					<label>Figure 5</label>
					<caption>
						<title>&#xc9;rosion du sol.</title>
					</caption>
					<graphic id="gra-9" xlink:href="Pirineos-177-e073-gf5.png"/>
				</fig>
				<fig xml:lang="en">
					<label>Figure 5</label>
					<caption>
						<title>Soil erosion</title>
					</caption>
				</fig>
			</fig-group>
		</sec>
		<sec id="sec5" sec-type="discussion">
			<label>5.</label>
			<title>Discussion</title>
			<sec id="sec5.1">
				<label>5.1.</label>
				<title>Entre Consid&#xe9;ration utilitaire de l&#x2019;environnement et fatalisme</title>
				<p>Les perceptions des participants r&#xe9;v&#xe8;lent une compr&#xe9;hension r&#xe9;ductrice de l&#x2019;environnement (r&#xe9;servoir alimentaire, &#xe9;nerg&#xe9;tique et une source de revenu). Ils (participants) consid&#xe8;rent l&#x2019;environnement comme un ensemble des parties &#xe0; son service (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Vinh-De, 1998</xref>) et voient en ce dernier une composante insensible (ne pas sensible aux perturbations) et donc sans droit. D&#x2019;o&#xf9; leur perception du rapport face &#xe0; l&#x2019;environnement est cliv&#xe9;e et leur emp&#xea;che de penser et d&#x2019;observer l&#x2019;environnement de fa&#xe7;on &#xe9;galitaire &#xe0; lui (environnement) accordant une attention et d&#x2019;entretenir avec lui des &#xe9;changes &#xe9;quilibr&#xe9;s et empreintes de consid&#xe9;ration (<xref ref-type="bibr" rid="B45">Vinh-De, 1998</xref>). Ils le con&#xe7;oivent comme un &#xe9;l&#xe9;ment distant et ne le vivent de leur int&#xe9;rieur. Ce qui est la source de tout &#xe9;gard et sentiment de n&#xe9;gligence et d&#x2019;indiff&#xe9;rence face &#xe0; lui (<xref ref-type="bibr" rid="B37">Planche, 2011</xref>).</p>
				<p>S&#x2019;agissant de la sensibilit&#xe9; de l&#x2019;environnement <xref ref-type="bibr" rid="B24">Laforest <italic>et al.</italic> (2009)</xref> renseignent que c&#x2019;est &#xab; une propri&#xe9;t&#xe9; intrins&#xe8;que d&#x2019;un &#xea;tre vivant, d&#x2019;un organe, d&#x2019;un syst&#xe8;me, d&#x2019;&#xea;tre inform&#xe9; des modifications du milieu et d&#x2019;y r&#xe9;agir par des sensations &#xbb;. Elle t&#xe9;moigne de la rapidit&#xe9; de la r&#xe9;action que l&#x2019;environnement manifeste &#xe0; la suite d&#x2019;une perturbation. La conception de l&#x2019;environnement comme une composante insensible, tel que le montre les r&#xe9;pondants &#xe0; cette recherche, d&#xe9;note du manque de connaissance de ses caract&#xe9;ristiques propres et du niveau de fragilit&#xe9; de chacune de ses composantes et de son fonctionnement.</p>
				<p>Pour ce qui est du droit de l&#x2019;environnement <xref ref-type="bibr" rid="B14">Garnier (2008)</xref> montre que tout ce qui est fonctionnel a un droit et m&#xe9;rite une attention et du respect. En ce sens, l&#x2019;environnement a des droits qu&#x2019;il faut respecter et en tenir compte dans les relations qu&#x2019;on entretient avec lui. Cette dimension de la compr&#xe9;hension du droit de l&#x2019;environnement en raison de sa nature fonctionnelle reste absente dans la compr&#xe9;hension de la population de la station foresti&#xe8;re de Kiyaka et de son <italic>hinterland</italic>.</p>
				<p>Les attitudes des participants montrent qu&#x2019;ils n&#x2019;entretiennent pas une relation significative avec leur milieu biophysique et que ce dernier ne leur procure pas de fiert&#xe9;. D&#x2019;autre part, l&#x2019;absence d&#x2019;une discussion commune et la connaissance insuffisante des probl&#xe8;mes environnementaux et de ses solutions justifient aussi ces attitudes. Tout comme <xref ref-type="bibr" rid="B38">Pruneau <italic>et al.</italic> (2000)</xref>, nous convenons que l&#x2019;absence des exp&#xe9;riences pr&#xe9;alables d&#x2019;actions communautaires ou environnementales visant &#xe0; att&#xe9;nuer ou &#xe0; r&#xe9;soudre un probl&#xe8;me environnemental donn&#xe9; contribue &#xe9;galement &#xe0; ins&#xe9;curiser les groupes et &#xe0; freiner leur d&#xe9;sir d&#x2019;engagement. </p>
				<p>Le d&#xe9;veloppement de l&#x2019;attentisme et du fatalisme qui se traduisent dans la repr&#xe9;sentation sociale des r&#xe9;pondants &#xe0; cette recherche serait le r&#xe9;sultat de leur croyance culturelle et religieuse (chr&#xe9;tiens catholiques et protestants). Cette croyance estime bien et pertinent ce qui vient de l&#x2019;ext&#xe9;rieur ou de l&#x2019;autre d&#x2019;ailleurs et de mieux ce qui vient de Dieu. Ce dernier reste le dernier rempart devant toute impossibilit&#xe9; de r&#xe9;alisation humaine. Ce dernier constat va dans le sens de la corr&#xe9;lation que <xref ref-type="bibr" rid="B7">Bozonnet (2009)</xref> avait faite sur l&#x2019;engagement &#xe9;cologique en Europe.</p>
			</sec>
			<sec id="sec5.2">
				<label>5.2.</label>
				<title>Recours aux alternatives incitatives au changement et &#xe0; l&#x2019;engagement</title>
				<p>Les &#xe9;l&#xe9;ments repr&#xe9;sentationnels des participants jettent les bases d&#x2019;une &#xe9;ventuelle direction d&#x2019;apprentissages et des formations &#xe0; envisager. Ces derniers (apprentissages et formations) accompagneraient les habitants de Kiyaka et de son <italic>hinterland</italic> dans le changement de compr&#xe9;hension du rapport individu-environnement, d&#xe9;veloppement de leur vision et attitudes environnementales (mani&#xe8;res de se comporter vis-&#xe0;-vis de l&#x2019;environnement) dans le futur visant &#xe0; soutenir l&#x2019;att&#xe9;nuation et l&#x2019;adaptation au CC. L&#x2019;orientation p&#xe9;dagogique devrait s&#x2019;articuler sur la reconnaissance des situations de d&#xe9;gradation de l&#x2019;environnement, la n&#xe9;cessit&#xe9; de rompre avec des pratiques qui y contribuent et des approches techniques et pratiques d&#x2019;att&#xe9;nuation et d&#x2019;adaptation au CC En ce sens l&#x2019;agro&#xe9;cologie se pr&#xea;terait favorablement pour concilier les vis&#xe9;es d&#x2019;apprentissage et de formation car elle mobilise le principe du dialogue des savoirs (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Allali, 2021</xref>). Elle conduit &#xe0; une mise en commun ou un assemblage collectif des pratiques &#xe9;mergentes bas&#xe9;es sur le dialogue entre des personnes ayant des exp&#xe9;riences, des savoirs et des modes de connaissances sp&#xe9;cifiques (<xref ref-type="bibr" rid="B30">Martinez-Torres, 2014</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Mitashi, 2021</xref>). Cela correspond au cas de la station foresti&#xe8;re de L&#x2019;INERA Kiyaka. Son emplacement g&#xe9;ographique et le m&#xe9;lange de son personnel (&#xe2;ge et niveau de scolarit&#xe9;) la placent au confluent des savoirs scientifiques et savoirs traditionnels ou locaux. Le dialogue des savoirs en agro&#xe9;cologie a l&#x2019;avantage de permettre un enrichissement mutuel des savoirs scientifiques et traditionnels et s&#x2019;inscrirait en opposition aux modes de transmission des savoirs de l&#x2019;agriculture productiviste (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Altieri, 2009</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B32">Mitashi, 2021</xref>).</p>
				<p>Selon <xref ref-type="bibr" rid="B6">Bisquert i P&#xe9;rez et Agundez-Rodriguez (2021)</xref>, l&#x2019;agro&#xe9;cologie propose, entre autres, les dimensions d&#x2019;analyse et de conception d&#x2019;alternatives que sont: technique-productive et socio-&#xe9;conomique. La premi&#xe8;re renvoie &#xe0; la production agricole et &#xe0; son niveau d&#x2019;ajustement aux principes &#xe9;cologiques. Le deuxi&#xe8;me se rapporte aux &#xe9;l&#xe9;ments sociaux et &#xe9;conomiques des processus de production d&#x2019;aliments. Ce qui traduit l&#x2019;attention particuli&#xe8;re que l&#x2019;agro&#xe9;cologie accorde aux dimensions environnementales et socio-&#xe9;conomiques ainsi qu&#x2019;&#xe0; la proposition d&#x2019;alternatives. L&#x2019;&#xe9;tude de <xref ref-type="bibr" rid="B25">Lecomte <italic>et al</italic>. (2022)</xref> montre que l&#x2019;agro&#xe9;cologie r&#xe9;introduit de la diversit&#xe9; dans les syst&#xe8;mes de production agricole, et le r&#xf4;le de la biodiversit&#xe9; comme facteur de production est renforc&#xe9;, voire restaur&#xe9;.</p>
				<p>La station et ses environs pr&#xe9;sentent une d&#xe9;gradation de leur &#xe9;cosyst&#xe8;me. Il est de surcro&#xee;t pertinent de recourir aux pratiques et techniques permettant d&#x2019;assurer les modes de gestion compatibles entre la restauration de l&#x2019;environnement et l&#x2019;am&#xe9;lioration de la qualit&#xe9; de vie. Aller dans ce sens l&#x2019;approche de l&#x2019;adaptation bas&#xe9;e sur les &#xe9;cosyst&#xe8;mes appara&#xee;t avantageuse. <xref ref-type="bibr" rid="B36">Perez <italic>et al.</italic> (2010)</xref> renseignent au sujet d&#x2019;AbE qu&#x2019;elle est toute action ou strat&#xe9;gie qui permet de promouvoir la biodiversit&#xe9; ainsi que la pr&#xe9;servation et la restauration ou la r&#xe9;habilitation des &#xe9;cosyst&#xe8;mes naturels. Elle pr&#xe9;sente l&#x2019;avantage de solliciter l&#x2019;implication, la confiance, l&#x2019;inclusion, la participation active et l&#x2019;engagement des communaut&#xe9;s locales (<xref ref-type="bibr" rid="B44">Vasseur, 2021</xref>). </p>
				<p>Dans la m&#xea;me optique de concilier de fa&#xe7;on compatible la restauration de l&#x2019;environnement et l&#x2019;am&#xe9;lioration de la qualit&#xe9; de vie, il est aussi encourag&#xe9; de combiner des pratiques. Il est fortement conseill&#xe9; l&#x2019;usage combin&#xe9; et simultan&#xe9; de la mise en d&#xe9;fend (interdiction de couper les arbres dans la for&#xea;t ou de faire de l&#x2019;agriculture sur une surface en reforestation) et de l&#x2019;agroforesterie articul&#xe9;e sur les vari&#xe9;t&#xe9;s d&#x2019;arbres du milieu &#xe0; int&#xe9;r&#xea;t local (bois de chauffe, de construction, plante mellif&#xe8;re, etc.) et pr&#xe9;sentant des caract&#xe9;ristiques agroenvironnementales essentielles (petite taille, petites feuilles qui laissent passer la lumi&#xe8;re au sol et facilement d&#xe9;gradables, etc.). Par la mise en d&#xe9;fend, il sera possible de reconstituer les processus &#xe9;cologiques du milieu d&#xe9;grad&#xe9;. Tandis que par l&#x2019;agroforesterie, il sera mis &#xe0; profit la fonction biog&#xe9;ochimique des arbres qui est b&#xe9;n&#xe9;fique aux cultures. <xref ref-type="bibr" rid="B17">Gauquelin <italic>et al</italic>. (1998)</xref> renseignent que le la fonction biog&#xe9;ochimique des arbres permet le retour des nutriments majeurs ou &#xe9;l&#xe9;ments min&#xe9;raux essentiels en surface &#xe9;chapp&#xe9;s ou enfouis, par lessivage, au-del&#xe0; de la profondeur atteignable par la racine des cultures). Pour p&#xe9;renniser la production agroforesti&#xe8;re envisag&#xe9;e, il est en outre recommand&#xe9; de faire des rotations culturales en fonction des exigences agronomiques (besoin en &#xe9;l&#xe9;ments min&#xe9;raux) des cultures <xref ref-type="bibr" rid="B26">Lindwall <italic>et al</italic>. (1995)</xref>.</p>
				<p>L&#x2019;&#xe9;tude de <xref ref-type="bibr" rid="B6">Bisquert i P&#xe9;rez et Agundez-Rodriguez (2021)</xref> mentionnant l&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement &#xe9;cologique pour les adultes abonde dans le sens d&#x2019;alternatives visant &#xe0; promouvoir l&#x2019;&#xe9;ducation et l&#x2019;engagement environnemental pour inciter &#xe0; l&#x2019;att&#xe9;nuation et l&#x2019;adaptation climatique. Selon ces auteurs l&#x2019;ERE &#xe9;cologique est &#xab; une approche qui vise la r&#xe9;flexion commune sur des questions alimentaires, le changement d&#x2019;habitudes de consommation et la mobilisation sociale vers la cr&#xe9;ation et la mise en &#x153;uvre d&#x2019;alternatives au syst&#xe8;me agroalimentaire [&#x2026; ] &#xbb;. Cela permettrait &#xe0; la communaut&#xe9; de la station de l&#x2019;INERA Kiyaka et ses environs de repenser leurs modes de consommation destructives de leur environnement. </p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec6" sec-type="conclusions">
			<label>6.</label>
			<title>Conclusion</title>
			<p>Nous vivons une situation environnementale pr&#xe9;occupante. Les &#xe9;missions de gaz &#xe0; effet de serre due aux activit&#xe9;s humaines est responsable du changement climatique et entra&#xee;ne une d&#xe9;gradation g&#xe9;n&#xe9;rale de l&#x2019;environnement. La station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka et son hinterland ne sont pas en reste &#xe0; cette situation. Ils sont caract&#xe9;ris&#xe9;s par une v&#xe9;g&#xe9;tation repr&#xe9;sent&#xe9;e par une flore caract&#xe9;ristique de la d&#xe9;forestation du couvert forestier et de la d&#xe9;gradation environnementale. Les repr&#xe9;sentations sociales des communaut&#xe9;s qui y vivent traduisent des inqui&#xe9;tudes &#xe9;ducationnelles et op&#xe9;rationnelles pour soutenir l&#x2019;att&#xe9;nuation et l&#x2019;adaptation au changement climatique. Pour pallier ce manque, des alternatives incitatives &#xe0; l&#x2019;engagement environnemental sont propos&#xe9;es et contextualis&#xe9;es. L&#x2019;agro&#xe9;cologie est conseill<bold>&#xe9;e</bold> pour concilier les savoirs scientifiques et traditionnels ou locaux alors que l&#x2019;approche de l&#x2019;adaptation bas&#xe9;e sur les &#xe9;cosyst&#xe8;mes, la combinaison de la mise en d&#xe9;fend et de l&#x2019;agroforesterie sont propos&#xe9;es pour allier la restauration de l&#x2019;environnement et l&#x2019;am&#xe9;lioration de la qualit&#xe9; de vie. La proposition de l&#x2019;ERE &#xe9;cologique vise la r&#xe9;flexion commune sur des questions alimentaires, le changement d&#x2019;habitudes de consommation et la mobilisation sociale vers la cr&#xe9;ation et la mise en &#x153;uvre d&#x2019;alternatives au syst&#xe8;me agroalimentaire.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<ack>
			<title>Remerciements</title>
			<p>Nous remercions l&#x2019;&#xe9;quipe de direction de la station foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka, les chefs des villages Ngashi et Kahundji pour leur aide et pr&#xe9;cieuse collaboration lors des travaux de terrain et les r&#xe9;pondants pour leur participation. Nous t&#xe9;moignons notre gratitude &#xe0; aux professeurs Constantin Lubini, Modeste Kissangala et Eustache Kidikwadi pour leur implication &#xe0; la supervision de la recherche. Nos remerciements vont &#xe9;galement &#xe0; Jo&#xeb;l Tungi Tungi pour la production de la <xref ref-type="fig" rid="f1">figure 1</xref> et son soutien sur le terrain. Nous ne manquerons pas de gratifier Jules Mitashi pour son implication depuis la conception de cette &#xe9;tude jusqu&#x2019;&#xe0; l&#x2019;&#xe9;criture de cet article notamment &#xe0; la production du guide d&#x2019;entretien, &#xe0; l&#x2019;interview des participants sur le terrain, &#xe0; l&#x2019;analyse interpr&#xe9;tative des discours des r&#xe9;pondants, &#xe0; la production des <xref ref-type="fig" rid="f2">figures 2</xref>, <xref ref-type="fig" rid="f3">3</xref> et <xref ref-type="fig" rid="f4">4</xref>.</p>
		</ack>
		<ref-list>
			<title>R&#xe9;f&#xe9;rences</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Allali</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Dialogue des savoirs et apprentissage en mati&#xe8;re d&#x2019;agro&#xe9;cologie. Le cas des paysans indig&#xe8;nes boliviens en formation</article-title>
					<source>Education relative &#xe0; l&#x2019;environnement: Regards - Recherches - R&#xe9;flexions</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>17</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Altieri</surname>
							<given-names>M-A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<source>Vertientes del pensamiento agroecologico: fundamentos y apicaciones</source>
					<publisher-loc>Medellin</publisher-loc>
					<publisher-name>SOCLA</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Andreani</surname>
							<given-names>J.C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Conchon</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>M&#xe9;thodes d&#x2019;analyse et d&#x2019;interpr&#xe9;tation des &#xe9;tudes qualitatives: &#xe9;tat de l&#x2019;art en marketing</source>
					<conf-name>Actes du 4e Congr&#xe8;s International sur les Tendances du Marketing en Europe</conf-name>
					<fpage>21</fpage>
					<lpage>22</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Beaudoin</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2003</year>
					<source>La formulation de la politique qu&#xe9;b&#xe9;coise de gestion des d&#xe9;chets: le r&#xf4;le des probl&#xe8;mes, des solutions, des priorit&#xe9;s et des acteurs politiques</source>
					<publisher-name>Biblioth&#xe8;que Nationale du Canada</publisher-name>
					<publisher-loc>Ottawa</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bernard</surname>
							<given-names>M.P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>Les facteurs provenant des milieux scolaire et familial pouvant amener les adolescents qu&#xe9;b&#xe9;cois &#xe0; d&#xe9;velopper leur conscientisation environnementale</source>
					<comment content-type="degree">Th&#xe8;se de doctorat</comment>
					<publisher-name>Universit&#xe9; du Qu&#xe9;bec &#xe0; Trois-Rivi&#xe8;res</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bisquert i P&#xe9;rez</surname>
							<given-names>K.M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Agundez-Rodriguez</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Strat&#xe9;gie-cadre d&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement aupr&#xe8;s des adultes pour la construction de syst&#xe8;mes agroalimentaires socialement &#xe9;quitables et &#xe9;cologiquement responsables</article-title>
					<source>Education relative &#xe0; l&#x2019;environnement: Regards - Recherches - R&#xe9;flexions</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>18</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bozonnet</surname>
							<given-names>J-P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>Attitudes vis-&#xe0;-vis de l&#x2019;environnement et cultures politiques en Europ</article-title>
					<source>Cahiers de l&#x2019;IAU</source>
					<issue>152</issue>
					<fpage>10</fpage>
					<lpage>11</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bultot</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1977</year>
					<source>Atlas climatique du bassin za&#xef;rois. IVe: pression atmosph&#xe9;rique, vent en surface et en altitude, temp&#xe9;rature et humidit&#xe9; de l&#x2019;air en altitude, n&#xe9;bulosit&#xe9; et visibilit&#xe9;, classification climatique, propri&#xe9;t&#xe9;s chimiques de l&#x2019;air et des pr&#xe9;cipitations</source>
					<publisher-loc>Bruxelles</publisher-loc>
					<publisher-name>Publ. INEAC</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Cadoret</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>L&#x2019;attachement aux lieux dans les conflits li&#xe9;s &#xe0; l&#x2019;environnement sur le littoral: une ressource pour leur r&#xe9;gulation</article-title>
					<source>Vertigo</source>
					<volume>17</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>25</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Deslauriers</surname>
							<given-names>J.P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1987</year>
					<article-title>L&#x2019;analyse en recherche qualitative</article-title>
					<source>Cahiers de Recherche Sociologique</source>
					<volume>5</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>145</fpage>
					<lpage>152</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Diez</surname>
							<given-names>A.P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Vinuesa</surname>
							<given-names>A.G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bisquert i P&#xe9;rez</surname>
							<given-names>K.M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cartea</surname>
							<given-names>P.A.M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<article-title>L&#x2019;&#xe9;ducation relative au changement climatique dans la recherche, les politiques climatiques et les curriculums de l&#x2019;&#xe9;ducation secondaire</article-title>
					<source>Education relative &#xe0; l&#x2019;environnement : Regards - Recherches - R&#xe9;flexions</source>
					<volume>17</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>19</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="webpage">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>FAO</collab>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<source>Assessment of agricultural plastics and their sustainability: A call for action</source>
					<publisher-loc>Rome</publisher-loc>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.fao.org/documents/card/fr/c/cb7856en/">https://www.fao.org/documents/card/fr/c/cb7856en/</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fortin</surname>
							<given-names>M.-F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gagnon</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Fondements et &#xe9;tapes du processus de recherche</source>
					<edition>3</edition>
					<publisher-name>Cheneli&#xe8;re &#xc9;ducation</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garnier</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Entre l&#x2019;homme et la nature, une d&#xe9;marche pour des relations durables</source>
					<series>R&#xe9;serves de Biosph&#xe8;re-Notes Techniques, 3</series>
					<size units="pages">142</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garnier</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sauv&#xe9;</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<article-title>Apport de la th&#xe9;orie des repr&#xe9;sentations sociales &#xe0; J&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement</article-title>
					<source>&#xc9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement: Regards -Recherches -R&#xe9;flexions</source>
					<volume>l</volume>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>77</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gaudet</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Robert</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>L&#x2019;aventure de la recherche qualitative: Du questionnement &#xe0; la r&#xe9;daction scientifique</source>
					<publisher-name>Les Presses de l&#x2019;Universit&#xe9; d&#x2019;Ottawa</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Gauquelin</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bertaudiere</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Montes</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Badri</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>Cycle biog&#xe9;ochimique et h&#xe9;t&#xe9;rog&#xe9;n&#xe9;it&#xe9; &#xe9;daphique des groupements forestiers pr&#xe9;-steppiques &#xe0; g&#xe9;nevrier thurif&#xe8;re du haut atlas de Marrakech (Maroc)</article-title>
					<source>&#xc9;cologie</source>
					<volume>29</volume>
					<issue>1-2</issue>
					<fpage>177</fpage>
					<lpage>180</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Groupe d&#x2019;experts intergouvernemental sur l&#x2019;&#xe9;volution du climat</collab>
					</person-group>
					<abbrev>GIEC</abbrev>
					<year>2007</year>
					<source>Bilan 2007 des changements climatiques: Rapport de synth&#xe8;se</source>
					<series>Programme des Nations Unies pour l&#x2019;Environnement</series>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Handl</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source>Environnement: les D&#xe9;clarations de Stockholm (1972) et de Rio (1992)</source>
					<publisher-name>United Nations</publisher-name>
					<publisher-name>United Nations Audiovisual Library of International Law</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="http://www.un/law/avl">http://www.un/law/avl</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hummon</surname>
							<given-names>D.M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<chapter-title>Community Attachment, Local Sentiment and Sense of Place</chapter-title>
					<person-group person-group-type="director">
						<string-name>
							<surname>Altman</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Low</surname>
							<given-names>S. M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Place Attachment</source>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Plenum Press</publisher-name>
					<fpage>253</fpage>
					<lpage>274</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>INRP</collab>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>&#xc9;ducation &#xe0; l&#x2019;environnement et au d&#xe9;veloppement durable</source>
					<publisher-name>Institut Nationale de Recherche P&#xe9;dagogique</publisher-name>
					<publisher-loc>Lyon</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kidikwadi</surname>
							<given-names>T.E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>&#xc9;tude &#xe9;cologique et phytog&#xe9;ographique des populations naturelles de Prioria balsamifera <italic>(Harms) Breteler dans le bas-guin&#xe9;o-congolais</italic>
					</source>
					<comment content-type="degree">Th&#xe8;se de doctorat</comment>
					<comment>in&#xe9;dit</comment>
					<size units="pages">224</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kiss</surname>
							<given-names>A.C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sicault</surname>
							<given-names>J.D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1972</year>
					<article-title>La Conf&#xe9;rence des Nations Unies sur l&#x2019;Environnement (Stockholm, 5/16 juin 1972)</article-title>
					<source>Annuaire Fran&#xe7;ais de Droit International</source>
					<volume>18</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>603</fpage>
					<lpage>628</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Laforest</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Piatyszek</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Raymond</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Cikankowitz</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<article-title>&#xc9;valuation et int&#xe9;gration de la sensibilit&#xe9; intrins&#xe8;que des milieux r&#xe9;cepteurs dans une m&#xe9;thodologie d&#x2019;&#xe9;valuation des performances environnementales</article-title>
					<source>Environnement, Ing&#xe9;nierie &amp; D&#xe9;veloppement</source>
					<size units="pages">10</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lecomte</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Frascaria</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Bureau</surname>
							<given-names>J.-C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Brunelle</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Richecoeur</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lourtioz</surname>
							<given-names>J.-M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Audouin</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Breon</surname>
							<given-names>F.-M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Even</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<chapter-title>Agir sur les causes des changements globaux</chapter-title>
					<source>Enjeux de la transition &#xe9;cologique</source>
					<publisher-name>EDP Sciences</publisher-name>
					<size units="pages">303</size>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://hal-universite-paris-saclay.archives-ouvertes.fr/hal-03483664">https://hal-universite-paris-saclay.archives-ouvertes.fr/hal-03483664</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lindwall</surname>
							<given-names>C.W.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Larney</surname>
							<given-names>F.G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Carefoot</surname>
							<given-names>J.M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1995</year>
					<article-title>Rotation, tillage and seeder effects on winter wheat performance and soil moisture regime</article-title>
					<source>Canadian Journal of Soil Science</source>
					<volume>75</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>109</fpage>
					<lpage>116</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lubini</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<article-title>Analyse phytog&#xe9;ographique de la flore foresti&#xe8;re du secteur Kasa&#xef; au Congo Kinshasa</article-title>
					<conf-name>Comptes rendus de la XVI&#xe8;me r&#xe9;union pl&#xe9;ni&#xe8;re d l&#x2019;AETFAT</conf-name>
					<conf-loc>Bruxelles</conf-loc>
					<source>Bull. Jard. Bot. Nat. Belg.</source>
					<volume>72</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>859</fpage>
					<lpage>872</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lumengo</surname>
							<given-names>A.M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Belesi</surname>
							<given-names>K.H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Lubini</surname>
							<given-names>A.C.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Kidikwadi</surname>
							<given-names>T.E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<article-title>&#xc9;tude pr&#xe9;liminaire sur la flore de la r&#xe9;serve foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka</article-title>
					<source>International Journal of Innovation and Applied Studies</source>
					<volume>23</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>474</fpage>
					<lpage>487</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Magilu</surname>
							<given-names/>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>&#xc9;tude ethnobotanique chez les populations Pende de la p&#xe9;riph&#xe9;rie de la r&#xe9;serve foresti&#xe8;re de l&#x2019;INERA Kiyaka (Kikwit)</source>
					<series>M&#xe9;moire de DEA</series>
					<publisher-name>UNIKIN</publisher-name>
					<size units="pages">149</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Martinez-Torrez</surname>
							<given-names>M.E.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rosset</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>Mouvements sociaux ruraux, dialogues de savoirs et agro&#xe9;cologie</article-title>
					<source>Alternatives Sud</source>
					<volume>21</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>86</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Masens</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1997</year>
					<source>Etude phytosociologique de la r&#xe9;gion de Kikwit (Bandundu, RDC)</source>
					<comment content-type="degree">Th&#xe8;se de doctorat</comment>
					<publisher-name>ULB</publisher-name>
					<comment>in&#xe9;dit</comment>
					<size units="pages">398</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Mitashi</surname>
							<given-names>K.J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>How Agroecology is an Alternative to Avoiding the &#xab;Hunger Pandemic&#xbb; and Climate Change?</article-title>
					<source>Current Journal of Applied Science and Technology</source>
					<volume>40</volume>
					<issue>16</issue>
					<fpage>53</fpage>
					<lpage>58</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="newspaper">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Morin</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<article-title>En finir avec les malheurs de l&#x2019;&#xe9;cologie</article-title>
					<source>Liberation</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Moser</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Hackmann</surname>
							<given-names>H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Caillods</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>2. Le changement environnemental global change tout Messages cl&#xe9;s et recommandations</chapter-title>
					<source>Rapport mondial sur les sciences sociales, 2013: changements environnementaux globaux</source>
					<size units="pages">51</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>O&#x2019;Brien</surname>
							<given-names>K.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<chapter-title>Quel est le probl&#xe8;me? Le changement environnemental global en perspective</chapter-title>
					<source>Rapport mondial sur les sciences sociales, 2013: changements environnementaux globaux</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>P&#xe9;rez</surname>
							<given-names>A.A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fern&#xe1;ndez</surname>
							<given-names>B.H.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gatti</surname>
							<given-names>R.C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2010</year>
					<source>Building Resilience to Climate Change: Ecosystem-based adaptation and lessons from the field</source>
					<issue>9</issue>
					<publisher-name>IUCN</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Planche</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<source>Le rapport de l&#x2019;Homme &#xe0; son environnement et la notion de sujet</source>
					<conf-name>L&#x2019;id&#xe9;e de nature dans la m&#xe9;diatisation et l&#x2019;&#xe9;ducation scientifique. Actes des 31e Journ&#xe9;es Internationales de l&#x2019;Education Scientifique</conf-name>
					<size units="pages">14</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pruneau</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Chouinard</surname>
							<given-names>O.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Musafiri</surname>
							<given-names>J.-P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Isabelle</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<article-title>Les facteurs qui influencent le d&#xe9;sir d&#x2019;action environnementale dans les communaut&#xe9;s</article-title>
					<source>Revue des Sciences de l&#x2019;&#xc9;ducation</source>
					<volume>26</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>395</fpage>
					<lpage>414</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="thesis">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Rocci</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2007</year>
					<source>De l&#x2019;automobilit&#xe9; &#xe0; la multimodalit&#xe9;? Analyse sociologique des freins et leviers au changement de comportements vers une r&#xe9;duction de l&#x2019;usage de la voiture. Le cas de la r&#xe9;gion parisienne et perspective internationale</source>
					<comment content-type="degree">Th&#xe8;se de Doctorat. Sociologie</comment>
					<publisher-name>Universit&#xe9; Ren&#xe9; Descartes</publisher-name>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
					<comment>V</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Salda&#xf1;a</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source>The coding manual for qualitative researchers</source>
					<publisher-name>Sage</publisher-name>
					<edition>2</edition>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B41">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sauv&#xe9;</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>L&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement - Entre modernit&#xe9; et postmodernit&#xe9; : Les propositions du d&#xe9;veloppement durable et de l&#x2019;avenir viable</source>
					<person-group person-group-type="director">
						<string-name>
							<surname>Jarnet</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Jickling</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Sauv&#xe9;</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Wals</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Clarkin</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<conf-name>A colloquium on the future of environmental education in a postmodern world? Proceedings of an online colloquium held on October 19t</conf-name>
					<fpage>57</fpage>
					<lpage>70</lpage>
					<isbn>0-9694150-2-8</isbn>
					<size units="pages">244</size>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B42">
				<mixed-citation publication-type="confproc">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>UNESCO</collab>
					</person-group>
					<year>1978</year>
					<source>Organisation des Nations Unies pour l&#x2019;&#xc9;ducation, la Science et la Culture</source>
					<conf-name>Conf&#xe9;rence intergouvernementale sur l&#x2019;&#xe9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement</conf-name>
					<conf-loc>Tbilissi</conf-loc>
					<conf-date>14-26 octobre 1978</conf-date>
					<conf-sponsor>UNESCO</conf-sponsor>
					<conf-loc>Paris</conf-loc>
					<comment>Rapport final</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B43">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<collab>Conseil International des Sciences Sociales et Organisation des Nations Unies pour l&#x2019;&#xc9;ducation, la Science et la Culture</collab>
					</person-group>
					<abbrev>UNESCO</abbrev>
					<year>2013</year>
					<source>Rapport mondial sur les sciences sociales 2013: Changements environnementaux globaux</source>
					<publisher-name>UNESCO</publisher-name>
					<publisher-loc>Paris</publisher-loc>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B44">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Vasseur</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Enjeux d&#x2019;&#xe9;ducation aux changements climatiques aupr&#xe8;s des communaut&#xe9;s</article-title>
					<source>&#xc9;ducation relative &#xe0; l&#x2019;environnement: Regards - Recherches - R&#xe9;flexions</source>
					<volume>16</volume>
					<issue>2</issue>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>9</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B45">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Vinh-De</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<article-title>Qu&#x2019;est-ce que l&#x2019;&#xe9;thique de l&#x2019;environnement?</article-title>
					<source>Horizons Philosophiques</source>
					<volume>9</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>87</fpage>
					<lpage>107</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B46">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>White</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1983</year>
					<source>The vegetation of Africa: a descriptive memoir to accompany theUnesco/AETFAT/UNSO vegetation map of Africa</source>
					<series>Nat. Resources Research, 20</series>
					<publisher-name>UNESCO</publisher-name>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>356</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>