Vegetation patterns and dynamics on a rock glacier in the Northern Apennines

Resumen

[es] Modelos de vegetación y dinámica en un glaciar rocoso de los Apeninos del Norte (Norte de Italia). Se ha muestreado, según el método fitosociológico de Braun-Blanquet, la colonización vegetal de un glaciar rocoso en el circo glaciar noroeste del M. Giovo (Norte de los Apeninos). Los muestreos han sido clasificados por métodos de análisis numérico. Se definen cuatro modelos de vegetación con la ayuda de la clasificación numérica. El estudio ecológico de los modelos de vegetación se ha realizado con la ayuda del análisis de correspondencias y se ha verificado con el empleo de los valores indicadores ecológicos de LANDOLT (1977). Las tendencias dinámicas de la vegetación se definen con el análisis de componentes principales.
[fr] Groupements végétaux et dynamique de la végétation sur un glacier rocheux dans les Apennins du Nord (Italie du Nord). La végétation colonisant un glacier rocheux dans le cirque glaciaire nord-ouest du M. Giovo (Apennins du Nord) à été relevé selon le méthode phytosociologique. Les relevés ont été classifies et ordonnés par des méthodes d'analyse numérique. 4 types de végétation ont été définis a l'aide de la classification numérique. L'étude écologique des types de végétation à été réalisée par l'analyse des correspondances et vérifié avec l'emploi des valeurs indicatrices écologiques du Landolt. Les tendances dynamiques de la végétation ont été définis à l'aide de l'analyse en composantes principales.